Îmi amintesc de ochii lui zâmbitori, care erau prea mici pentru un bătrân de 75 de ani. Un băiețel, cu părul scurt alb pe care acum a încetat să-l vopsească, privea viața cu răutatea unui băiețel... „Îmi las onoarea și premiile copiilor mei, din păcate nu pot lăsa altceva”, a spus Esin. Afșar în interviul pe care l-am susținut în octombrie și s-a plâns în cea mai mare parte de subevaluarea presei și de corupția flagrantă a societății. …
Hülya Ünlü cu ochi albaștri (xlhayat.com)
Muzica a fost pasiunea lui din copilărie. Mulți artiști folosesc propoziții care încep cu „Când eram mic”, dar era foarte pasionat de pianul său când era mic. Întotdeauna a susținut concerte în visele sale și, deși a fost un interpret de culoare pe scenă când a crescut, din anumite motive a purtat mereu toalete albe la concertele la care visa când era copil... Visele se terminau mereu la fel, era cântând la pian, concertul lui se apropia de sfârșit, publicul îl încuraja. Dar din acest vis dulce el a fost mereu trezit de vocea chematoare a fratelui sau a mamei sale mai mari.
În acel moment, el studia la Colegiul Ankara cu fratele său mai mare Oktay Sinanoğlu. Dar mintea lui era mereu la pian. Mama lui a vrut să termine facultatea și apoi să intre la conservator, dar pentru a nu rata limita de vârstă, a susținut examenul secret de conservator de la mama sa și a câștigat. Mama lui i-a respectat pasiunea pentru pian și astfel și-a început zilele la Conservatorul de Stat din Ankara. A fost întotdeauna un elev foarte strălucitor care a atras atenția tuturor profesorilor săi. A intrat în teatrele de stat ca pianist cu pasiunea pentru muzica clasică. A ascultat cuvintele lui Muhsin Ertuğrul „Fii pe scenă în loc să fii pianist în groapa scenei”, așa că a fost pe scena teatrului de stat timp de 12 ani. Dar vocea ei era atât de frumoasă încât insistența ca ea să cânte nu s-a oprit. Primul său manager a fost Erkan Özerman și a început să cânte la Bulvar Palas din Ankara.
Am avut un interviu cu celebra artistă Esin Afşar despre viața în casa ei din Etiler în octombrie, pentru a fi inclusă în cartea numită „Oamenii vieții”. Publicăm câteva părți din interviul nostru de două ore cu Esin Afșar, care este nemuritoare cu melodiile pe care le-a cântat, compozițiile și piesele pe care le-a interpretat:
Ai spus Yoh Yoh, ai rămas domnișoara Yoh Yoh. De ce a fost acea melodie atât de populară??
Dacă l-aș fi cântat ca oricare alt cântăreț turc, nu ar fi făcut nicio glumă. Dar pentru că l-am cântat teatral, a fost iubit în toată lumea. Acea melodie a mers grozav în Japonia. Mă duc în Rusia, ei îmi spun „intenție, intenție”, iar Franța este „Doamnă nu nu”... Așa că se lipește de mine.
Ai 75 de ani și dai în continuare concerte cu mare energie, mergi pe scenă. Unde găsești această energie reflectată în ochii tăi? Este emoția scenei care te ține atât de proaspăt?
Trebuie să spun dragoste. Am o latură puțin hiperactivă așa, nu pot sta nemișcat. Am fost mereu așa.
Când ne uităm în jurul nostru, mulți oameni îmbătrâniți biologic se retrag în colțurile lor. De ce crezi că este așa?
Majoritatea oamenilor se retrag. Acum, ar trebui să spun că depinde de structura persoanei sau de gradul de angajament față de viață. De exemplu, Muazzez İlmiye Çığ are 97 de ani, în glumă, dar acum este figurant opțional. De asemenea, urăsc să folosesc cuvinte străine, lasă-l să mă înțepe pe limba viespe. Deci este un lucru rar. Are încă o minte strălucitoare, iar ceea ce apreciez cel mai mult când vorbesc este că nu are nici cea mai mică rată de aprindere, vorbește foarte fluent. Să fie un exemplu pentru serverele nerușinate care trăiesc tineri. Aceasta este profesia ta, ar trebui să poți vorbi corect.
Presupun că te enervezi cel mai mult pe ei, nu-i așa?
Sunt teribil de supărat. Cu alte cuvinte, limba turcă are propria sa muzică, ei distorsionează acea muzică, fac intonații după propria lor capriciu. Ce fel de lucru este acesta?
Atunci îl critici cel mai mult pe Mehmet Ali Birand?
L-a reparat. A fost un dezastru odată, să spun ee, ı. Toate serverele noi au început să-l imite, ca ingeniozitatea. Dar după aceea, nu știu dacă au fost niște avertismente, nu știu dacă a luat lecții de dicție, apoi s-a mai bine. Nu te mai aud spunând ee, ıı, dar mai există astfel de obsesii. Am facut un program cu o doamna, Doamne, o sa fiu nebuna, femeia intreaba ceva ee, ee, cum m-am pus pe nervi. Diavolul spune lasă-o, sunt atât de supărată. Am vorbit prea mult ca să-i dau șansa să vorbească și să întrebe orice. Era programul lui Nazım și l-am terminat confortabil pentru că eram bine echipat în Nazım.
Când ne uităm la tinerii din ziua de azi, ei sunt celebri pentru un serial TV, dar parcă toată viața noastră este petrecută alături de ei în presa tabloid.Avem nevoie de o viață de bârfă pentru ca acest lucru să se întâmple? Din pacate la noi asa este. Nici măcar nu mai sun și nu mai informez presa. Tinerii jurnaliști nici măcar nu mă cunosc. Cu alte cuvinte, ei sunt interesați de cei care sunt în preajmă așa, voi spune „Tatara shake”, „Mâinile în aer, haide, Allah ya Allah”. Din păcate, acest lucru s-a întâmplat acum. Dar dacă merg într-un sat, săteanul mă cunoaște. După cum am spus, nu sunt o revistă, așa că lucrurile pe care le fac nu sunt tratate în presă. De exemplu, am susținut un concert în Pakistan, cine știe? Într-o situație periculoasă, pianistul meu i-a fost frică să vină, am fost cu un alt pianist, dar cine știe? A scris o singură republică. De exemplu, am venit din SUA și am susținut un concert. Există un tânăr prieten în Milliyet, l-am sunat și mi-a spus: „Soră Esin, voi face interviul, dar nu îl vor tipări”. Unii merg acolo să facă dulapuri și le aruncă pentru că au făcut un concert. Dar am fotografii de concert. De altfel, acel tânăr prieten jurnalist care a fost certat. „Nu-mi aduceți lucruri atât de serioase”, a spus managerul. Du-te trage de picioarele modelelor, din pacate, asa este.
Crezi că aceste știri sunt impuse?
Când am spus „acum impus”, m-am gândit la asta, știi ce a spus o fată de liceu la televizor în direct acum câțiva ani? „Nu este ceea ce ne așteptăm, ne sunt impuse.” Nu am uitat niciodată asta. Ne uităm la toate serialele TV, mama și fiica se îndrăgostesc de aceeași persoană, unchiul și unchiul se îndrăgostesc de aceeași fată, o mulțime de cadavre cad pe metru pătrat. Asta mi se pare o politică de a adormi oamenii. Politica de a doborî oamenii. Totuși, sarcina artei este să ridice oamenii, nu să-i doboare. Dar ei fac asta, oamenii se uită la seriale de genul ăsta. Dar se uită la toate serialele așa. Oamenii Yahu aleg unul, nu știți, uitați-vă la doi. Sunt toți urmăriți? Ce mizerie. Dar nu dau vina pe public, dau vina pe cei care au făcut asta să se întâmple, dau vina pe mass-media, așa că dai ceva de bună calitate ca să poată obține.
Nu, măcar dă-ne muzică clasică occidentală o dată pe săptămână, toate au fost eliminate. TRT 3 obișnuia să cânte muzică clasică și jazz. Pe TRT 3, Serhan Bali avea un program de concerte clasice sâmbăta și duminica. O ascultam, l-au scos și ei. Deci totul se face pentru a distruge complet cultura reală. Acum 2500 de ani, Confucius spunea: „Dacă vrei să distrugi o țară, mai întâi corupă-ți limba, apoi muzica”. Limba noastră a degenerat, muzica noastră a degenerat. Dumnezeu să vă binecuvânteze, ce pot să spun?
Ce le lăsați copiilor dumneavoastră, doamnă Esin, după toată această experiență?
Îmi las premiile și onoarea copiilor mei. Din pacate nu pot lasa nimic altceva. Kerim Avşar i-a spus acelaşi lucru fiicei sale. Ea este prima mea soție. Așa a spus: „Fiule, nu am ce să-ți părăsesc decât onoarea mea!
Lași în urmă 75 de ani plini, există un secret al vieții, crezi că l-ai rezolvat?
Din ce motiv este importantă întrebarea fericirii?Fericirea vine cu hanuri, iahturi, podele și bani? Nu pentru mine. Am văzut un desen animat făcut de Tan Oral cu ani în urmă. Nu l-am putut uita niciodată. Un cal merge și mănâncă iarbă. O margaretă cu o floare galbenă în față o sare și continuă să mănânce după aceea. M-a impresionat foarte mult, nici nu-l cunoșteam pe Tan Oral, l-am sunat și l-am felicitat, apoi ne-am împrietenit. Atât de bucuros să-i pot vedea. I-am arătat-o altcuiva, de exemplu, el a spus: „Ei bine, am văzut ce se întâmplă, Doamne, Doamne”.
Este important să poți vedea micile bucurii ale vieții de zi cu zi?
Desigur, acest lucru este foarte important. Fericirea este în interiorul tău, nu are rost să cauți în altă parte. acest lucru nu este posibil cu bani. După cum am spus, a te putea bucura de lucrurile mărunte este o fericire. De exemplu, acum sunt cel mai fericit când sunt cu nepoții mei.
Cum numești cea mai mare victorie a mea?
Am avut o viață artistică pe care aproape niciun artist nu o va avea. Acesta este ceva foarte satisfăcător. Chiar am avut o viață artistică plină, dar vei spune nu, ești mulțumit? Am o boală gravă acum, dar ceea ce mă ține în viață și mă va vindeca sunt concertele mele, unele evenimente.
Care este boala ta?
Cred că va fi bine, am deja o tulburare de sânge. O biopsie a fost făcută în urmă cu două luni și au spus din măduva osoasă că a mai rămas un pas până la leucemie. Chimioterapia pentru el se va face 7 zile pe lună. M-am îmbolnăvit incredibil de la un altul, eram complet sănătos, am avut febră patruzeci de zile, a fost teribil de greu. Apoi m-am răzvrătit și le-am spus medicilor, nu vă luați chimioterapia în gură, nici eu nu vreau să aud numele acestui medicament. Există o persoană de medicină alternativă care mi-a sugerat câteva plante, dar eu nu le-am luat încă.
Ei bine, dacă ai începe din nou, ai vrea să fii din nou artist?
Aș vrea să continui din nou aceeași viață în această profesie. Mi-ar plăcea să fiu din nou muzician.
Care sunt următoarele vise? Toată lumea are un vis de pensionare...
Vreau să mor pe scenă, vreau să fiu pe scenă până mor.
2
