İhsan Dindar - Milliyet Art
Acid Arab, care a câștigat mari aprecieri în Turcia cu albumul său Musique de France, a susținut numeroase spectacole în țară, în special la Istanbul. Duo-ul Acid Arab, format din Guido Minisky și Hervé Carvalho, unul dintre cele mai de succes nume de cluburi de noapte din Paris, a început să exploreze muzica estică după o călătorie în Tunisia și a apărut acest proiect.
Albumul tău Musique de France a venit și a plecat pe platformele digitale? O vom mai vedea?
Se va întoarce. A fost eliminat din cauza unor probleme cu distribuitorul. În cele din urmă, s-a ajuns la un acord. Acesta a fost doar un caz al Turciei.
Ai semnat un cântec comun cu Cem Yıldız pe ultimul tău album. Cum s-a dezvoltat acest proces?
Ne-am întâlnit într-un club din Paris. A fost o petrecere pe care am jucat-o. Era și el acolo. Asta a fost cu ani în urmă, desigur. Am intenționat să facem muzică care să conțină melodii orientale. Cred că această întâlnire a avut loc acum 10 ani. Acid Arab este, de asemenea, un proiect de cinci ani.
Acum vreau să mă întorc puțin înainte de Acid Arab. Ce făceau acești DJ celebri din Paris înainte de acest proiect?
Înainte de asta, a fost și DJ. Făceam asta la Paris și Londra. Obișnuiam să organizăm petreceri și să ne jucăm aici. A existat doar asta în viața noastră.
Ce te-a condus apoi la proiectul Acid Arab?
Am primit o invitație din Tunisia. Urma să cântăm la un festival în Djerba. A fost un lucru grozav. Aici am descoperit mostre de muzică orientală. Apoi a venit ideea de a-l combina cu muzica techno și house.
Ai avut vreun contact cu muzica orientală înainte de acest proiect? Sau aceasta a fost prima?
Pentru noi, aceasta a fost o premieră. Cunoșteam mulți oameni din acel ținut, dar din punct de vedere muzical, prima noastră întâlnire a fost în această călătorie.
Ulterior, ai colaborat cu Rizan Said din Siria și Rachid Taha, unul dintre cei mai cunoscuți muzicieni din Franța. Cum s-au dezvoltat toate acestea?
Prima noastră întâlnire cu Rizan Said a fost în timpul unui concert Babylon. Aici va juca cu Omar Souleiman. Noi am fost celelalte nume din seria de concerte și am avut ocazia să-l ascultăm în acea seară. Apoi ne-am oferit să ne jucăm cu noi. El a fost de asemenea de acord. Au fost niște lucruri foarte bune. Ne-au iubit lucrările lui Omar Souleiman, cu Rizan Said pe fundal.
Cum au abordat francezii proiectul tău? Care a fost reacția lor?
Este foarte greu să dai un răspuns la asta. Toată lumea iubea Acid Arab din diferite motive. Unii i-au plăcut pentru că au rădăcini arabe. De exemplu, unul dintre ascultătorii săi a spus că i-a plăcut pentru că era un amestec al muzicii pe care o asculta familia lui. Au fost unele repercusiuni politice, desigur.
Vei juca în Orientul Mijlociu în curând?
Da, vom urca pe scena din Iordania a doua zi după spectacolul nostru de la Istanbul. Ne vom juca în mijlocul deșertului. Vom fi din nou în Egipt și Liban pentru concerte în iunie. Vom merge și la Ankara.
Cum a fost primit Acid Arab în geografia Orientului Mijlociu?
Explica multe. le-a plăcut.
În cele din urmă, aș dori să întreb despre viitorul proiectului Acid Arab. Ce cale va urma Acid Arab în viitor?
Nu știm. Nu avem planuri. Nu aveam idee ce să facem la petrecerea la care a apărut pentru prima dată. Totul se întâmplă spontan. Nu există niciun plan. Muzica ne va ghida.